- excess
- excess1 noun [{{t}}ɪk'ses](a) (unreasonable amount) excès m;∎ an excess of salt/fat in the diet un excès de sel/de graisses dans l'alimentation(b) (difference between two amounts) supplément m, surplus m;∎ an excess of supply over demand un excès de l'offre sur la demande;∎ there has been an excess of expenditure over revenue les dépenses ont excédé les recettes(c) (over-indulgence) excès m;∎ a life of excess une vie d'excès(d) (usu pl) (unacceptable action) excès m, abus m;∎ the excesses of the occupying troops les excès ou abus commis par les soldats pendant l'occupation;∎ he is famous for his excesses il est réputé pour ses excès(e) {{}}British{{}} {{}}Insurance{{}} franchise f2 adjective[{{t}}'ekses] (extra) en trop, excédentaire;∎ you're carrying a lot of excess weight tu as beaucoup de kilos en trop ou à perdre3 in excess of preposition(a stated percentage, weight) au-dessus de;∎ she earns in excess of £25,000 a year elle gagne plus de 25 000 livres par an4 to excess [{{t}}ɪk'ses] adverb∎ to carry sth to excess pousser qch trop loin;∎ he does or carries it to excess il exagère, il dépasse les bornes;∎ to eat/to drink to excess manger/boire à l'excès►► excess baggage (UNCOUNT) (on plane) excédent m de bagages;∎ I had 10 kilos of excess baggage j'avais 10 kilos d'excédent de bagages;{{}}British{{}} excess fare supplément m de prix;excess luggage (UNCOUNT) (on plane) excédent m de bagages;{{}}Finance{{}} excess profits surplus m des bénéfices; (unexpected) bénéfices mpl exceptionnels, bénéfices mpl extraordinaires;{{}}Finance{{}} excess profits tax impôt f sur les bénéfices exceptionnels;{{}}Banking{{}} excess reserves réserves fpl excédentaires;{{}}Stock Exchange{{}} excess shares actions fpl détenues en surnombre;excess supply suroffre f
Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.